第4章 你们不要再打啦！

 桑名江下意识地看向自家主人，yvette拍了拍他的肩，然后开口：“没事，你尽管说，我来翻译。” 

 于是桑名江开启了现场教学，也不知道是为了练习汉语还是为了照顾yvette的堂妹，他能用汉语表述的都用汉语说了，实在不会的才需要yvette转述。 

 堂妹学得很快，不一会也成功在一个浅滩里捞到了一条小鱼。 

 “姐，你快看！”堂妹的脸上满是笑容，她的眼睛里仿佛有星星在闪烁，如获珍宝地将桶提起来对着yvette，指着那条刚放进去的小鱼，“我成功了！” 

 “嗯嗯，真棒！”yvette毫不吝啬地夸赞道，然后对着旁边的桑名江使了个眼神，示意他不要把御手杵一个刃丢在旁边，想办法把他带过来。 

 接收到yvette眼神的桑名江在堂妹背后比了个大拇指，然后趁着堂妹和yvette一边聊天一边摸鱼的时候溜到了旁边，假装和御手杵攀谈起来。 

 不一会，桑名江带着御手杵走了过来，当着堂妹的面用日语假装和yvette介绍，实际上说的是：“这家伙没能收得住手，已经弄了一大筐鱼了，估计本丸最近几天餐餐都得吃鱼了。” 

 yvette：……好你个大杵子，你没把溪里的鱼都给我叉完吧！ 

 御手杵看着yvette的眼神，有些不好意思地挠挠头。 

 “这位大哥也是个外国人，他一个人在那边插鱼太寂寞了，想过来和我们搭个伙，”yvette回头和自家堂妹说着，然后指了指御手杵手上的本体，“你还可以向他请教一下怎么叉鱼。” 

 “……可是我们没有鱼叉呀。”堂妹看着御手杵手里泛着寒光的本体，不由后退一步，咽了咽口水。 

 “不慌，咱们可以去旁边捡一根粗一点的木棍，做成简易鱼叉！”yvette当然也注意到了堂妹的视线，侧了侧身，把御手杵的本体挡住。 

 嗯，用来斩杀时间溯行军的刀剑，可不是能给小孩子玩的玩具。 

 看着桑名江带着自家堂妹跑到旁边去做鱼叉，yvette头一次在带孩子的时候觉得如此轻松。 

 刀剑男士，一款能够陪伴孩子的好家臣（bushi）！ 

 “主人，一个村子里忽然一下子来了两个外国人，不会显得很奇怪吗？”御手杵看着yvette，表情有些担忧，“不会给你造成什么麻烦吧？”