第306章:奥日克
甘河镇,有一支鄂温克部族,不过那边已经搬入城镇附近生活。
这些人都跟其他汉人在一起生活,而且还成立了自己的生产大队。
为了表示尊重他们的习俗,所以公社是允许他们春季狩猎的。
比起像是傲蕾她们这种比较原生态的部族,人家的装备就可以说是堪称精良。
看到这些人由远及近,庞北与傲蕾都站起了身。
当这些人近了之后,他们勒住了马,领头的一个背着枪的壮汉笑道:“小同志,你们是傲拉莫昆的吧?怎么就你们两个?”
庞北与傲蕾相视一眼,傲蕾笑着说道:“这位大叔,我们现在已经下山了,跟青龙大队正合并建设友谊农场呢!你们是来打猎的吧?”
男人听到傲蕾的回答,他立即翻身下马说道:“哎呦?你们傲拉莫昆也下山了?我们是敖鲁古雅来的。我是哈拉达!”
“你是奥日克大叔吧?是我啊,我是傲蕾!”
男人瞪大眼睛,他接着咧嘴笑道:“我的天!傲拉卓凯的女儿都长这么大了?你是傲拉依兰?”
“是我啊!”
傲拉依兰,那才是傲蕾在族内的名字,但已经改了汉名,所以傲蕾一般都这么叫自己。
但鄂温克人虽然是有自己的语言,但没有问题,再加上,各部族所用语言还有一些偏向,所以这就导致了,很多时候,他们也要用达斡尔语来翻译自己的名字。
庞北也是第一次知道,自己媳妇的名字原来还可以这么叫?
傲拉依兰。
依兰谐音就是蕾。
所以傲蕾的汉名就是就这么出现的。
“哎呀呀,这上次看到的时候还是个鼻涕虫,现在都长这么大了,那这位是……”
傲蕾笑着介绍道:“这是我男人,他叫庞北,现在是我们傲拉莫昆的莫昆达!”
奥日克一听,十分震惊的看着庞北。
“这么年轻就当上莫昆达了?卓雅同意的?”
他是怎么都不相信,你们的雅德根能同意这件事。
但傲蕾点头说道:“就是卓雅雅德根同意的!”
雅德根就是达斡尔人祭司的意思,也是萨满的意思。
傲蕾跟其他部族交谈,不能完全汉化,不然一些名词他们听不懂,只能用自己民族的语言来解释。