妚鹤 作品
第 140 章 第 140 章
她加重了语气:“因为女巫能用巫术咒杀他！”
穆丽尔抖了一下。
海拉大步走向门口，她握住门把手的时候，再次回头望向自己的母亲:“妈妈，我一直以为这世上只有我们是不可分割的，我一直惊恐于与你的分离，但是你似乎并不在乎。”
“海拉！”穆丽尔喊道。
海拉的嘴唇一直在颤抖，她别过头，不再看自己的母亲，然后打开门，走了出去。
屋外的空气十分凌冽，海拉深深地吸了一口气，然后向城外走去。
她越走越快，越走越快，最后跑了起来。
她一边跑一边哭，眼泪和血夹杂着寒意干在脸上，使得视线变得模糊。
她的眼睛很花，头也很晕，只是靠着直觉和经验向前跑，有几次差点踩到不能踩的地方。
直到她眼前出现那间小木屋。
天已经黑了，不知道什么时候飘起了小雪，小木屋立在纷纷扬扬的雪中，橘色的灯光从窗户透出，仿佛大海中的灯塔。
在这一刻，海拉无比庆幸自己遇见了女巫。
她扑到了门前，用力地敲门，哭着喊着女巫的名字。
随后，门被打开了，橘色的灯光照亮了海拉。
老人惊讶地问道:“哎呀，小姑娘，你怎么了？”
这一刻，海拉才完全松弛下来，她扑到老巫婆怀里，嚎啕大哭。
接下来的讲述、洗漱、包扎和入睡都像是一场梦。
海拉太累了，她语无伦次地说完自己经历的事情，就开始昏昏欲睡，当她再醒来时，看见老巫婆握着她的手，坐在床边。
她的目光投向了远方，似乎在思考什么。
屋外的雪已经停了，清晨的阳光撒在木屋的摆设和老人的银发上，让这一幕显得温馨且似曾相识。
海拉的手指动了动，老人便收回视线，看向海拉。
“睡饱了吗？”老人问。
海拉点头:“嗯。”
老人露出了温柔的笑容:“你昏迷的时候，一直在喊妈妈。”
海拉愣了一会儿，然后有点心酸地扯了扯嘴角:“如果你是我的妈妈就好了。”
老人笑道:“我可以做你的祖母了，如果我有女儿，她的年纪可能比你妈妈还要大。”
“那么，我希望你是我的祖母，”海拉说，“妈妈很少说她妈妈的事，她总说我幸福，因为她对我就很好，我过得比她小时候还要好……”
老人皱了皱眉，露出了悲伤的笑容:“哦，是吗？”
“是吧……”海拉不想再多说母亲的事，那会让她产生强烈的内疚感，她生硬地转移了话题，“你昨天晚上没有睡觉吗，我有没有打扰到你？”
“我要向你说明两点，孩子。”老人伸出手指，“第一，老年人的觉是很少的，你不需要觉得打扰我。第二，不是昨天……”
女巫轻轻地叹了口气:“你已经昏睡三天了。”
“三天？”海拉忍不住叫出了声。
“是的，孩子。”老人摸了摸女孩的头，“我不知道你是怎么跑来这里的，你流了那么多血，但是你却坚持走到了这里，你真厉害。”
“嗯。”海拉竖起腿，把头埋在手臂里，重复道，“我很厉害。”
她想:能这么说的只有女巫了，只有女巫会夸我。
老人没有多问什么，她很快就为海拉端来了吃的，然后让海拉卧床休息。
在海拉休息的时候，老人则坐在桌子边，继续她的工作。
“你在做炸药吗？”海拉问。
“是的。”老人说，“冬天能干的事很少，所以我会趁这个机会多做一些。”
“需要我帮忙吗？”
“不，你躺着休息就好，孩子。”
海拉躺在床上，看着木屋的天花板，她已经睡得很饱了，无法再入睡，可她也不知道自己醒着能干什么。
现在和之前不同，原来她每次来女巫的房子，时间都很紧迫，她在这紧迫的时间里学习制造炸药，和女巫一起去森林，和女巫一起干一些活儿……那时候海拉希望自己能在这里多待一会儿。
但是现在，当时间变得没有那么紧迫了，甚至可以不回家，只需要躺在床上休息的时候，海拉又觉得无所适从，不知道该如何消磨时间。
这是一间熟悉又陌生的屋子，她已经熟悉这里的一切，但是却又无法像在家一样自在。
不知道在床上躺了多久，也许是十分钟，也许是一小时，海拉终于忍不住了，问道:“这三天……发生了什么事吗？”
老人没有抬头，只是“嗯？”了一声。
“我是说……”海拉吞吞吐吐地，将自己一直在想的问题问了出来，“有没有人来森林找我？”
“……”老人沉默了。
在海拉以为她的沉默代表否定，正在难过时，老人忽然开口:“昨天，红松树下，出现了祭品。”
“啊！”海拉记得那个传说，女人们给女巫献上祭品和故事，如果得到女巫的认可，女巫就会帮你咒杀你的敌人。
“那是个可怜的女人，”老人说，“但她的眼神不够坚定。”
“哦……”海拉轻轻地叹了一口气。
屋内静了下来。
海拉在床上翻着身，她想问老人要不要帮助那个女人，但不知道为何，又问不出嘴。
她有点害怕。
往日她们也曾安静地度过某些时光，但从未有哪次，像现在一样，安静地让人有些难熬，海拉脑子里全是老人说的祭品和那个可怜的女人，她感到自己心脏咚咚的响声传到了耳膜。
就在女孩的心灵备受折磨时，老人又开口了:“海拉，你还记得我们之前去过的那个红山么？”
“我记得，”海拉说，“我们采集那里的石头做炸药。”
“我教过你开地下室门的方法，你还记得吗？”
“我记得。”海拉答道，“那里有很多书，你说过，那些都是女巫们留下来的。”
“是的，在很久以前，这世上曾经有很多女巫，后来女巫被围剿，人数越来越少……”老人说，“当她们逃亡到这里时，还有十几个人，她们靠着那些矿守住了这块地方。但她们能抵御强敌，抵御不了时间，到现在，这里只剩下我一个人了。我一直希望这世上能发生奇迹，让我遇见另一个年轻的女巫，但你知道，年轻的女巫不会凭空产生……我越来越老，几乎已经听见了死亡的钟声……”
“不要这样说。”海拉说，“女巫都是不老不死的。”
“不，海拉，我已经老了。”老人在工作台上磨着石头，“我的头发白了，眼睛也已经花了，我总是会想很多……在我和你一样大的时候，女巫们劝导我，和我说不要相信外界的人，也不要帮助他们，因为他们是我们的敌人，会烧死我们，女巫的生命是很珍贵的，我们不能用它来做赌注，所以我一个人守着女巫们的智慧与遗产……”
“可是你帮了城里的女人，”海拉说，“你帮她们诅咒了她们的敌人。”
“是的，我不应该是个多管闲事的人，我确实可以无视她们，但她们走到了我面前，讲了那些令人心碎的故事……或许我应该感到庆幸，到了这个年纪，我的心依然不是冷的，我依然想要赌一把。”
你这样很危险……海拉想这样说，可她张了张嘴，却什么都没有说出来。
一开始，她也想要祈求女巫帮她诅咒别人。
“作为一个孤独的女巫，到了这个年纪，还有什么想不透呢？我知道自己会面对什么，毕竟，人和森林里的生命没有任何不同，出生，成长，衰败，死亡。”老人拿起石头，仔细端详，“然而，我还是会想，如果当初女巫们早一点发现这些矿会怎样，如果女巫们有更多的后代会怎样……”
女巫转过头，对着海拉笑道:“也许，女巫的女儿并没有消失，她们只是散落在各地。”
海拉觉得非常难过，她把头埋进被子，抽泣起来。
午饭过后，老人出门了。
出门前，老人亲了亲海拉的脸，说:“谢谢你，海拉。”
海拉不知道她为什么要感谢自己，老人一走，她就搬了个椅子，坐在窗边往外看，等着女巫回来。
木屋外的小花园已经被白雪覆盖，老女巫曾经和海拉约定过，来年的春天会一起开垦花园，在里面种海拉喜欢的蔬菜。
海拉一直很期待春天的到来。
女孩坐在窗口，畅想着等到春天来临的时候，自己和女巫会在花园里种什么。
她不吃不喝，一直坐到深夜，几乎要看不清雪地上印着的，老人远去的脚印。
海拉做了一个梦，梦见老人回来了，她带着穆丽尔一起回来，在雪地上留下了两串长长的脚印，她们对她微笑，老人抱住了冲出房门的她，摸着她的头说:“好孩子，没事了，一切都结束了。”
穆丽尔也笑吟吟地说:“从今天起，我们可以一起生活在这里。”
当趴在窗台上睡着的海拉睁开眼睛时，看见的是一个雪白的世界。
窗外大雪纷纷扬扬，把女巫离开的脚印已经完全被雪覆盖。
她挺直身体，继续坐在那里。
老人昨天熬的汤早就冷了，海拉喝了几口冷汤，然后留下来了两碗。
她想:这件事并没有那么容易做成，她们只是耽误了，等她们回来，自己就给她们热汤喝。
然而白天很快过去了，外面的雪越下越大，老人还是没有回来。
“她不是不回来。”海拉想，“只是雪太大了，她已经很老了，在雪地里走路并不方便，所以，我应该出去接她。”
她打开门，带上女巫留给她的钥匙，走了出去。
雪很大，风刮得她几乎睁不开眼睛，海拉深一脚浅一脚地往前走，努力辨认着安全地带。
很快，她走到了人们和女巫做交易的地点。
刚走到那里的时候，海拉以为自己的眼睛花了。
原来红松树矗立的地方，只剩下了一节短短的木桩，被锯断的红松树倒在一边，与雪地融为一体。
海拉站在原地，愣了很久，然后她转过身，跑向自己从小居住的那个城市。
天已经黑了，大雪纷飞的街道上空无一人，民居窗户透出的光映在雪地上。
海拉贴着墙角，走在窗户下面，人们的说笑声隐隐从屋内传来，偶尔能听见几个关键词:穆丽尔、派罗、女巫……
似乎全城的人聊着同一个八卦。
两个男人从酒馆走出来，站在墙角小便。
“派罗真是命大，要不是穆丽尔及时打掉他的碗，他就被毒死了。”
“哈，那毒不是穆丽尔自己下的么？谁能想到，那个虔诚乖顺的穆丽尔竟然能做出那种事！”
“大概是被女巫迷惑了吧，穆丽尔说那个女巫给她毒药的时候，还说什么女巫的女儿呢……那个女巫肯定想不到，穆丽尔那个蠢女人，不仅没舍得杀死自己的丈夫，还吓得把一切都供了出来，现在伯爵大人已经命令人把那棵松树砍了，还派出了骑士，去山上抓捕女巫，据说那个老巫婆似乎往南边跑了……”
“穆丽尔现在正在牢里哭吧，哈哈哈，要我说，还是派罗打得不够狠，竟然敢反抗男人，女人这种东西……”男人挥着手，口齿不清地喊道，“都是勾引人的异端，都是邪恶的女巫，都应该被烧死！”
“……”海拉比自己想的还要淡定，她避开男人们的视线，继续往家走。
周围一片静寂，只有领居家那只冻得发抖的狗对海拉晃着尾巴。
海拉先走到那只狗身边，把它身上的狗链解开了，然后拍了拍它的头，把它赶走:“你走吧，跑得远远的，不要回来。”
然后她走进了自己家。
屋内酒气冲天，桌椅散架一片狼藉，酒瓶子横七竖八地倒在地上，派罗摊在床上，睡得如同一头死猪，呼噜声震天。
海拉走到厨房，拿出装油的瓶子，又拎起派罗没喝完的酒。
她把油和酒均匀地撒在房间里，然后拎起一个椅子腿，从壁炉里引了火。
在出门之前，她把火把一般的椅子腿扔进了屋子，又把门锁死了。
海拉看着房屋渐渐烧起，那是漫天大雪都无法熄灭的火，红色的火焰映亮了她的脸，和翕动的嘴唇。
当海拉走出城市的时候，火势已经变得迅猛，人们开始着救火，原本寂静的雪夜忽然骚乱起来，在人们喊叫声中，偶尔传来几声狗叫。
在海拉离开时，那只狗又跑了回去。
这次，海拉没有拦它。
一直以来，海拉都很同情那条被拴着的狗，她觉得自己脖子上也拴着一条狗链，父亲拿着狗链，以自己作为人质，要挟母亲。
是的，她一直以为自己就是母亲的脖子上的狗链，所以自己是个罪人，连累了母亲。
但现在，她却发现，自己身上的狗链有两条。一条在父亲手里，一条在母亲手里。
穆丽尔能对着派罗喊:“你怎么能这样对我们，我可是生下了你的孩子。”“我为你生下了她！她是你的孩子！”
穆丽尔并不想离开派罗，她也在以孩子要挟派罗。
她以为母亲是她的保护者，穆丽尔能忍住派罗的打骂，能做又脏又累的活儿，能在艰苦的条件下活下去。
母亲像一个舍己救人的英雄。
可现在她才知道。
母亲是一个懦夫。
人都会有软弱的一面，可海拉不知道穆丽尔的软弱什么时候才能完结，它像一个深不见底的黑洞，总是能坠到更深处。
一直以来，海拉都可以直接把毒蘑菇放进锅里，但是她没有那样做，因为她想要得到母亲的认可。
母亲是她在世上的唯一，她热切地爱着她，希望她也能如自己爱她一般地爱自己，肯定自己。
为此，海拉什么都不怕，哪怕和母亲一起死。
而此刻，海拉终于意识到自己已经隐约察觉，却又不愿意承认的那一点。
穆丽尔恨她。
她的母亲，恨着她。
是啊，她应该知道的。
穆丽尔爱她，也恨她。
所以最终，她还是选择了她的丈夫。
派罗早就看穿了一切，他总是狠狠地骂她们，骂她们的亲密，骂她对她的爱，他像一个求而不得的可怜虫，嫉恨着她们，又不肯放手。
女儿和母亲之间有一条天然的纽带。
是穆丽尔自己亲手切开了它。
海拉回到木屋，她依然抱着一丝希望，希望有一天，老人能推开门回来。
她像是在等待一个奇迹，她经常会跑到原来红松树所在的地方，看看那棵红松树会不会重新长出来。
最开始，那棵红松树下，还会有人献上祭品，依然有听到传说的女人来这里祈求女巫的帮助，她们跪在树桩前，哭着讲述自己的故事。
海拉坐在不远处的树后，听着她们的故事，心中充满怨恨。
她们总是在说着同样的问题，总是处于同样的困境。
一次又一次，一次又一次。
令人同情，令人疲惫，令人厌烦，令人……憎恶！
为什么你们总要求助于女巫，为什么你们不能自己动手？
为什么你们拥有一模一样的人生，却永远都不知道改正？
活该、活该、活该！海拉想，你们都去死吧，像穆丽尔一样，去死吧！
然而每当她这样想时，又总有另一个自己在她脑海中责备她。
--你怎么能这样想呢，穆丽尔是你妈妈啊，她生下了你，她养你，她爱你。
--你还能逃到女巫这里，她能逃到哪里呢？
--她只有你了。
--你是她最重要的人。
不，不是。海拉抱住了头，我不是她最重要的人。
她最重要的人是那个打我们的男人，还有她自己。
她胆小、懦弱，她不舍得男人，也不敢离开他。
她从不知道我心中的想着什么，她也不在乎我想什么。
她只是一厢情愿地“为我好”，尽管我并不好。
她只是在表演，演一个美好纯洁善良的人，获得别人的夸奖并满足。
我可怜她，因为她很可悲，我也憎恨她，因为她的目光从未真正地看着我。
她一直沉浸在自己的世界中，并想把我也拉进去。
她把自己拴在那个男人身边，还想拴住我。
--不要找理由了，海拉，你当时已经猜到了那个献上祭品的人是你的母亲，但你却没有阻拦女巫。
我以为，我以为我离家时说的那番话会打动母亲。
--你没有资格说别人，因为你没有亲手把毒蘑菇放进他的碗里，杀死他。
母亲会阻拦我。
--那就杀了母亲。
可是母亲爱我。
--你母亲害死了老巫婆……
也许老巫婆没有死。
--如果你如此坚信，为什么不去打听你母亲，那个男人和老巫婆的下落。
不、我……
--你很懦弱，海拉，你是个弑父恨母，连累女巫的罪人。
啊……是的，我是个罪人。
海拉想，我在赎罪。
她背负着所有的压力，像个服刑的罪人一样，守在小木屋。
为了让时间过得快一点，她几乎把所有的心思都扑在了研究炸药上，她还记得女巫和自己的约定，直到炸药技术炉火纯青，才开始放置炸药。
为了不让炸药误伤老巫婆，她细心地在树上做了一些只有她和老巫婆才懂的标记。
人们总说她像女巫，最终，她确实成为了人们口中的女巫。
穆丽尔抖了一下。
海拉大步走向门口，她握住门把手的时候，再次回头望向自己的母亲:“妈妈，我一直以为这世上只有我们是不可分割的，我一直惊恐于与你的分离，但是你似乎并不在乎。”
“海拉！”穆丽尔喊道。
海拉的嘴唇一直在颤抖，她别过头，不再看自己的母亲，然后打开门，走了出去。
屋外的空气十分凌冽，海拉深深地吸了一口气，然后向城外走去。
她越走越快，越走越快，最后跑了起来。
她一边跑一边哭，眼泪和血夹杂着寒意干在脸上，使得视线变得模糊。
她的眼睛很花，头也很晕，只是靠着直觉和经验向前跑，有几次差点踩到不能踩的地方。
直到她眼前出现那间小木屋。
天已经黑了，不知道什么时候飘起了小雪，小木屋立在纷纷扬扬的雪中，橘色的灯光从窗户透出，仿佛大海中的灯塔。
在这一刻，海拉无比庆幸自己遇见了女巫。
她扑到了门前，用力地敲门，哭着喊着女巫的名字。
随后，门被打开了，橘色的灯光照亮了海拉。
老人惊讶地问道:“哎呀，小姑娘，你怎么了？”
这一刻，海拉才完全松弛下来，她扑到老巫婆怀里，嚎啕大哭。
接下来的讲述、洗漱、包扎和入睡都像是一场梦。
海拉太累了，她语无伦次地说完自己经历的事情，就开始昏昏欲睡，当她再醒来时，看见老巫婆握着她的手，坐在床边。
她的目光投向了远方，似乎在思考什么。
屋外的雪已经停了，清晨的阳光撒在木屋的摆设和老人的银发上，让这一幕显得温馨且似曾相识。
海拉的手指动了动，老人便收回视线，看向海拉。
“睡饱了吗？”老人问。
海拉点头:“嗯。”
老人露出了温柔的笑容:“你昏迷的时候，一直在喊妈妈。”
海拉愣了一会儿，然后有点心酸地扯了扯嘴角:“如果你是我的妈妈就好了。”
老人笑道:“我可以做你的祖母了，如果我有女儿，她的年纪可能比你妈妈还要大。”
“那么，我希望你是我的祖母，”海拉说，“妈妈很少说她妈妈的事，她总说我幸福，因为她对我就很好，我过得比她小时候还要好……”
老人皱了皱眉，露出了悲伤的笑容:“哦，是吗？”
“是吧……”海拉不想再多说母亲的事，那会让她产生强烈的内疚感，她生硬地转移了话题，“你昨天晚上没有睡觉吗，我有没有打扰到你？”
“我要向你说明两点，孩子。”老人伸出手指，“第一，老年人的觉是很少的，你不需要觉得打扰我。第二，不是昨天……”
女巫轻轻地叹了口气:“你已经昏睡三天了。”
“三天？”海拉忍不住叫出了声。
“是的，孩子。”老人摸了摸女孩的头，“我不知道你是怎么跑来这里的，你流了那么多血，但是你却坚持走到了这里，你真厉害。”
“嗯。”海拉竖起腿，把头埋在手臂里，重复道，“我很厉害。”
她想:能这么说的只有女巫了，只有女巫会夸我。
老人没有多问什么，她很快就为海拉端来了吃的，然后让海拉卧床休息。
在海拉休息的时候，老人则坐在桌子边，继续她的工作。
“你在做炸药吗？”海拉问。
“是的。”老人说，“冬天能干的事很少，所以我会趁这个机会多做一些。”
“需要我帮忙吗？”
“不，你躺着休息就好，孩子。”
海拉躺在床上，看着木屋的天花板，她已经睡得很饱了，无法再入睡，可她也不知道自己醒着能干什么。
现在和之前不同，原来她每次来女巫的房子，时间都很紧迫，她在这紧迫的时间里学习制造炸药，和女巫一起去森林，和女巫一起干一些活儿……那时候海拉希望自己能在这里多待一会儿。
但是现在，当时间变得没有那么紧迫了，甚至可以不回家，只需要躺在床上休息的时候，海拉又觉得无所适从，不知道该如何消磨时间。
这是一间熟悉又陌生的屋子，她已经熟悉这里的一切，但是却又无法像在家一样自在。
不知道在床上躺了多久，也许是十分钟，也许是一小时，海拉终于忍不住了，问道:“这三天……发生了什么事吗？”
老人没有抬头，只是“嗯？”了一声。
“我是说……”海拉吞吞吐吐地，将自己一直在想的问题问了出来，“有没有人来森林找我？”
“……”老人沉默了。
在海拉以为她的沉默代表否定，正在难过时，老人忽然开口:“昨天，红松树下，出现了祭品。”
“啊！”海拉记得那个传说，女人们给女巫献上祭品和故事，如果得到女巫的认可，女巫就会帮你咒杀你的敌人。
“那是个可怜的女人，”老人说，“但她的眼神不够坚定。”
“哦……”海拉轻轻地叹了一口气。
屋内静了下来。
海拉在床上翻着身，她想问老人要不要帮助那个女人，但不知道为何，又问不出嘴。
她有点害怕。
往日她们也曾安静地度过某些时光，但从未有哪次，像现在一样，安静地让人有些难熬，海拉脑子里全是老人说的祭品和那个可怜的女人，她感到自己心脏咚咚的响声传到了耳膜。
就在女孩的心灵备受折磨时，老人又开口了:“海拉，你还记得我们之前去过的那个红山么？”
“我记得，”海拉说，“我们采集那里的石头做炸药。”
“我教过你开地下室门的方法，你还记得吗？”
“我记得。”海拉答道，“那里有很多书，你说过，那些都是女巫们留下来的。”
“是的，在很久以前，这世上曾经有很多女巫，后来女巫被围剿，人数越来越少……”老人说，“当她们逃亡到这里时，还有十几个人，她们靠着那些矿守住了这块地方。但她们能抵御强敌，抵御不了时间，到现在，这里只剩下我一个人了。我一直希望这世上能发生奇迹，让我遇见另一个年轻的女巫，但你知道，年轻的女巫不会凭空产生……我越来越老，几乎已经听见了死亡的钟声……”
“不要这样说。”海拉说，“女巫都是不老不死的。”
“不，海拉，我已经老了。”老人在工作台上磨着石头，“我的头发白了，眼睛也已经花了，我总是会想很多……在我和你一样大的时候，女巫们劝导我，和我说不要相信外界的人，也不要帮助他们，因为他们是我们的敌人，会烧死我们，女巫的生命是很珍贵的，我们不能用它来做赌注，所以我一个人守着女巫们的智慧与遗产……”
“可是你帮了城里的女人，”海拉说，“你帮她们诅咒了她们的敌人。”
“是的，我不应该是个多管闲事的人，我确实可以无视她们，但她们走到了我面前，讲了那些令人心碎的故事……或许我应该感到庆幸，到了这个年纪，我的心依然不是冷的，我依然想要赌一把。”
你这样很危险……海拉想这样说，可她张了张嘴，却什么都没有说出来。
一开始，她也想要祈求女巫帮她诅咒别人。
“作为一个孤独的女巫，到了这个年纪，还有什么想不透呢？我知道自己会面对什么，毕竟，人和森林里的生命没有任何不同，出生，成长，衰败，死亡。”老人拿起石头，仔细端详，“然而，我还是会想，如果当初女巫们早一点发现这些矿会怎样，如果女巫们有更多的后代会怎样……”
女巫转过头，对着海拉笑道:“也许，女巫的女儿并没有消失，她们只是散落在各地。”
海拉觉得非常难过，她把头埋进被子，抽泣起来。
午饭过后，老人出门了。
出门前，老人亲了亲海拉的脸，说:“谢谢你，海拉。”
海拉不知道她为什么要感谢自己，老人一走，她就搬了个椅子，坐在窗边往外看，等着女巫回来。
木屋外的小花园已经被白雪覆盖，老女巫曾经和海拉约定过，来年的春天会一起开垦花园，在里面种海拉喜欢的蔬菜。
海拉一直很期待春天的到来。
女孩坐在窗口，畅想着等到春天来临的时候，自己和女巫会在花园里种什么。
她不吃不喝，一直坐到深夜，几乎要看不清雪地上印着的，老人远去的脚印。
海拉做了一个梦，梦见老人回来了，她带着穆丽尔一起回来，在雪地上留下了两串长长的脚印，她们对她微笑，老人抱住了冲出房门的她，摸着她的头说:“好孩子，没事了，一切都结束了。”
穆丽尔也笑吟吟地说:“从今天起，我们可以一起生活在这里。”
当趴在窗台上睡着的海拉睁开眼睛时，看见的是一个雪白的世界。
窗外大雪纷纷扬扬，把女巫离开的脚印已经完全被雪覆盖。
她挺直身体，继续坐在那里。
老人昨天熬的汤早就冷了，海拉喝了几口冷汤，然后留下来了两碗。
她想:这件事并没有那么容易做成，她们只是耽误了，等她们回来，自己就给她们热汤喝。
然而白天很快过去了，外面的雪越下越大，老人还是没有回来。
“她不是不回来。”海拉想，“只是雪太大了，她已经很老了，在雪地里走路并不方便，所以，我应该出去接她。”
她打开门，带上女巫留给她的钥匙，走了出去。
雪很大，风刮得她几乎睁不开眼睛，海拉深一脚浅一脚地往前走，努力辨认着安全地带。
很快，她走到了人们和女巫做交易的地点。
刚走到那里的时候，海拉以为自己的眼睛花了。
原来红松树矗立的地方，只剩下了一节短短的木桩，被锯断的红松树倒在一边，与雪地融为一体。
海拉站在原地，愣了很久，然后她转过身，跑向自己从小居住的那个城市。
天已经黑了，大雪纷飞的街道上空无一人，民居窗户透出的光映在雪地上。
海拉贴着墙角，走在窗户下面，人们的说笑声隐隐从屋内传来，偶尔能听见几个关键词:穆丽尔、派罗、女巫……
似乎全城的人聊着同一个八卦。
两个男人从酒馆走出来，站在墙角小便。
“派罗真是命大，要不是穆丽尔及时打掉他的碗，他就被毒死了。”
“哈，那毒不是穆丽尔自己下的么？谁能想到，那个虔诚乖顺的穆丽尔竟然能做出那种事！”
“大概是被女巫迷惑了吧，穆丽尔说那个女巫给她毒药的时候，还说什么女巫的女儿呢……那个女巫肯定想不到，穆丽尔那个蠢女人，不仅没舍得杀死自己的丈夫，还吓得把一切都供了出来，现在伯爵大人已经命令人把那棵松树砍了，还派出了骑士，去山上抓捕女巫，据说那个老巫婆似乎往南边跑了……”
“穆丽尔现在正在牢里哭吧，哈哈哈，要我说，还是派罗打得不够狠，竟然敢反抗男人，女人这种东西……”男人挥着手，口齿不清地喊道，“都是勾引人的异端，都是邪恶的女巫，都应该被烧死！”
“……”海拉比自己想的还要淡定，她避开男人们的视线，继续往家走。
周围一片静寂，只有领居家那只冻得发抖的狗对海拉晃着尾巴。
海拉先走到那只狗身边，把它身上的狗链解开了，然后拍了拍它的头，把它赶走:“你走吧，跑得远远的，不要回来。”
然后她走进了自己家。
屋内酒气冲天，桌椅散架一片狼藉，酒瓶子横七竖八地倒在地上，派罗摊在床上，睡得如同一头死猪，呼噜声震天。
海拉走到厨房，拿出装油的瓶子，又拎起派罗没喝完的酒。
她把油和酒均匀地撒在房间里，然后拎起一个椅子腿，从壁炉里引了火。
在出门之前，她把火把一般的椅子腿扔进了屋子，又把门锁死了。
海拉看着房屋渐渐烧起，那是漫天大雪都无法熄灭的火，红色的火焰映亮了她的脸，和翕动的嘴唇。
当海拉走出城市的时候，火势已经变得迅猛，人们开始着救火，原本寂静的雪夜忽然骚乱起来，在人们喊叫声中，偶尔传来几声狗叫。
在海拉离开时，那只狗又跑了回去。
这次，海拉没有拦它。
一直以来，海拉都很同情那条被拴着的狗，她觉得自己脖子上也拴着一条狗链，父亲拿着狗链，以自己作为人质，要挟母亲。
是的，她一直以为自己就是母亲的脖子上的狗链，所以自己是个罪人，连累了母亲。
但现在，她却发现，自己身上的狗链有两条。一条在父亲手里，一条在母亲手里。
穆丽尔能对着派罗喊:“你怎么能这样对我们，我可是生下了你的孩子。”“我为你生下了她！她是你的孩子！”
穆丽尔并不想离开派罗，她也在以孩子要挟派罗。
她以为母亲是她的保护者，穆丽尔能忍住派罗的打骂，能做又脏又累的活儿，能在艰苦的条件下活下去。
母亲像一个舍己救人的英雄。
可现在她才知道。
母亲是一个懦夫。
人都会有软弱的一面，可海拉不知道穆丽尔的软弱什么时候才能完结，它像一个深不见底的黑洞，总是能坠到更深处。
一直以来，海拉都可以直接把毒蘑菇放进锅里，但是她没有那样做，因为她想要得到母亲的认可。
母亲是她在世上的唯一，她热切地爱着她，希望她也能如自己爱她一般地爱自己，肯定自己。
为此，海拉什么都不怕，哪怕和母亲一起死。
而此刻，海拉终于意识到自己已经隐约察觉，却又不愿意承认的那一点。
穆丽尔恨她。
她的母亲，恨着她。
是啊，她应该知道的。
穆丽尔爱她，也恨她。
所以最终，她还是选择了她的丈夫。
派罗早就看穿了一切，他总是狠狠地骂她们，骂她们的亲密，骂她对她的爱，他像一个求而不得的可怜虫，嫉恨着她们，又不肯放手。
女儿和母亲之间有一条天然的纽带。
是穆丽尔自己亲手切开了它。
海拉回到木屋，她依然抱着一丝希望，希望有一天，老人能推开门回来。
她像是在等待一个奇迹，她经常会跑到原来红松树所在的地方，看看那棵红松树会不会重新长出来。
最开始，那棵红松树下，还会有人献上祭品，依然有听到传说的女人来这里祈求女巫的帮助，她们跪在树桩前，哭着讲述自己的故事。
海拉坐在不远处的树后，听着她们的故事，心中充满怨恨。
她们总是在说着同样的问题，总是处于同样的困境。
一次又一次，一次又一次。
令人同情，令人疲惫，令人厌烦，令人……憎恶！
为什么你们总要求助于女巫，为什么你们不能自己动手？
为什么你们拥有一模一样的人生，却永远都不知道改正？
活该、活该、活该！海拉想，你们都去死吧，像穆丽尔一样，去死吧！
然而每当她这样想时，又总有另一个自己在她脑海中责备她。
--你怎么能这样想呢，穆丽尔是你妈妈啊，她生下了你，她养你，她爱你。
--你还能逃到女巫这里，她能逃到哪里呢？
--她只有你了。
--你是她最重要的人。
不，不是。海拉抱住了头，我不是她最重要的人。
她最重要的人是那个打我们的男人，还有她自己。
她胆小、懦弱，她不舍得男人，也不敢离开他。
她从不知道我心中的想着什么，她也不在乎我想什么。
她只是一厢情愿地“为我好”，尽管我并不好。
她只是在表演，演一个美好纯洁善良的人，获得别人的夸奖并满足。
我可怜她，因为她很可悲，我也憎恨她，因为她的目光从未真正地看着我。
她一直沉浸在自己的世界中，并想把我也拉进去。
她把自己拴在那个男人身边，还想拴住我。
--不要找理由了，海拉，你当时已经猜到了那个献上祭品的人是你的母亲，但你却没有阻拦女巫。
我以为，我以为我离家时说的那番话会打动母亲。
--你没有资格说别人，因为你没有亲手把毒蘑菇放进他的碗里，杀死他。
母亲会阻拦我。
--那就杀了母亲。
可是母亲爱我。
--你母亲害死了老巫婆……
也许老巫婆没有死。
--如果你如此坚信，为什么不去打听你母亲，那个男人和老巫婆的下落。
不、我……
--你很懦弱，海拉，你是个弑父恨母，连累女巫的罪人。
啊……是的，我是个罪人。
海拉想，我在赎罪。
她背负着所有的压力，像个服刑的罪人一样，守在小木屋。
为了让时间过得快一点，她几乎把所有的心思都扑在了研究炸药上，她还记得女巫和自己的约定，直到炸药技术炉火纯青，才开始放置炸药。
为了不让炸药误伤老巫婆，她细心地在树上做了一些只有她和老巫婆才懂的标记。
人们总说她像女巫，最终，她确实成为了人们口中的女巫。